A 34-year-old Bronx juvenile detention center supervisor has pleaded guilty in connection with beating a 16-year-old detention center resident and false reporting, federal officials announced on Tuesday, Nov. 12.